今洋書を読んでいるので、英語の専門書を読むコツについて書いてみました。

• カンを鍛えるために（笑）量を読むこと！
• 主語の核になる単語と動詞を見分けること。
• 専門分野の用語はしっかり翻訳などで覚えておく。
• 助動詞・助詞・副詞・前置詞はイヤでも用例を丸暗記すべし。
• 修飾語句がどの単語を飾っているか考える。
• どうしても判断できないときだけ辞書を引くこと。極力文脈で判断するべし。

以上、大学模試で偏差値27だった人間の実感です。愚かしいことに同じ模試で社会科は偏差値72をたたき出していました。担任は溜め息ついていたなぁ（苦笑）。かくして現役合格ならず、予備校でいろいろ試して、どうやら58まで上げられた次第。そのときのコツらしきものが上のリストになっています。思うに、この時の勉強が今の基礎になった気がします。

読書：Murray Dian H. “Pirates of the South China Coast, 1790-1810” （8日目。46頁。西山運動と中国海賊の章に入っています）

購入：神林長平 『ラーゼフォン 時間調律師』（神林長平の新刊！！！ アニメの企画ですけれどね。）