2004/04/04

千鳥ヶ渕の家族お花見は天気が悪いので中止になってしまいました。

ここ3ヶ月、私の頭を悩ませる些細な問題。忙兀帯と唐兀帯は同一人物か、それとも別人か? わからんっ。

ベトナム語の単語で「国」を“Nu’o’c”と言うのですが、“Nu’o’c”には「水」と言う意味もあります。日本語での「国」で連想される「土地」ではないわけです。外国語をやっている際、こういう新鮮な感覚に時々出会うことができます。そして今年も語学を始めたい季節がやって来ました。飽きっぽいくせに、いろいろやりたがるのは私の欠点ですな。