アヤシイごった煮となりはてたキムチ鍋に饂飩を入れて午前1:30に夕食。むなしい食事ですが、一応栄養のバランスはとれているはず。時間が問題ですけれど、これはどうしようもないし‥‥。

明日は休日出勤。そろそろ徹夜も覚悟していたりする。

近頃FTPクライアントの動作がおかしい。どうやらFTPサーバー側と設定の相性が悪いようだ。どうしようもないことなので、ちょっと回避策をとって、ようやっと動かしている。

読書：岩波書店『岩波講座 東南アジア史 6』（4日目。タイの砂糖、ビルマの米。）